4 avril 2022 - La période de commentaires du public sur le projet est maintenant terminée. Services aux Autochtones Canada et Transports Canada sont en train de déterminer si l'exécution du projet est susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants