Période de rétroaction du public sur l'avis d'intention de procéder à une détermination
Construction et exploitation d'une nouvelle chambre à gaz – Base des Forces canadiennes Borden

Le 18 mars 2022 — Ministère de la Défense nationale doit déterminer si le projet proposé est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, le Ministère de la Défense nationale invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 27 mars 2022 à:

Darrell Shand, L'Agent Adjoint de l'environnement de la Base
Adresse postale : 20 Allée Seine
Base des Forces canadiennes Borden, ON, Canada, L0M 1C0
Adresse courriel : Darrell.Shand@forces.gc.ca

Le projet

Le ministère de la Défense nationale (MDN) a proposé de construire et d'exploiter une nouvelle chambre à gaz au champ de tir et secteur d'entraînement de la Base des Forces canadiennes Borden. La chambre à gaz sera construite sur une dalle sur terre-plein et aura une surface de plancher brute estimée à moins de 100 m² avec une zone à découvert environnante de 100 m sur 100 m. L'installation proposée vise à servir d'installation d'entraînement et est située à côté du champ de tir Langemark et d'autres installations d'entraînement, comme la tour de rappel. Les activités de construction consisteront à couper des arbres et à aménager une route d'accès et des services publics pour le bâtiment, notamment l'électricité et l'eau. La chambre à gaz, dont la construction commencera en 2022, sera exploitée dès la fin des travaux.