Période de rétroaction du public sur l'avis d'intention de procéder à une détermination
Rénovation du bâtiment B160 en vue de son occupation - 9e Escadre Gander

Le 20  septembre 2021 — Ministère de la Défense nationale doit déterminer si le projet proposé est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, le Ministère de la Défense nationale invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 9 octobre  2021 à:

Roger Hann, Officier d'ingénierie, Détachement des opérations Immobilières (Gander)
Adresse postale : Case postale 6000, Succursale Main, Gander
Terre-neuve et labrador, Canada, A1V 1X1
Adresse courriel : roger.hann@forces.gc.ca

Le projet

Le ministère de la Défense nationale (MDN) propose de rénover le bâtiment B160, situé à la 9e Escadre, Base des Forces canadiennes (BFC) Gander, Terre-Neuve-et-Labrador, pour occupation. Le bâtiment B160 est un bâtiment de stockage de matériel lourd de 465 mètres carrés (m²) qui a été construit en 2011. À cette époque, le bâtiment B160 était équipé d'une salle de bain, mais les conduites d'eau et d'égout sanitaire existantes se terminaient à l'extérieur de la zone de construction du bâtiment B128 (siège principal) sur la rue Fidelitas, le bâtiment B160 n'était pas connecté à ces services de site existants. Les travaux intérieurs pour ce projet comprennent l'installation d'un système de chauffage, de ventilation et de climatisation (CVC) qui fournit le chauffage et la climatisation pour être habitable à l'année longue, un système d'extraction d'échappement de véhicule composé de quatre ventilateurs d'extraction centrifuges muraux, et un système de gicleurs. Les travaux extérieurs comprennent l'installation d'un séparateur huile-eau et d'une station de relevage des eaux usées avec raccordement aux conduites d'égouts sanitaires de base existantes, une conduite d'eau avec raccordement aux services de base existants (y compris une bouche d'incendie supplémentaire) et une aire de stationnement avec éclairage extérieur pour dix véhicules personnels. Le sol et les eaux souterraines du site peuvent être contaminés et nécessiteront une caractérisation pour déterminer les exigences appropriées en matière d'élimination et/ou de gestion sur place.