Agrandissement de la station de traitement d'eau de la Première nation de Fond du Lac - Le public est invité à faire part de ses commentaires

Le 16 septembre 2021 - Services aux Autochtones Canada doit déterminer si le projet d'agrandissement de la station de traitement d'eau de la Première nation de Fond du Lac, située dans la RI 227 de Fond du Lac, est susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants. Afin de contribuer à cette détermination, Services aux Autochtones Canada invite le public à lui faire part de ses commentaires à ce sujet.

Les commentaires écrits doivent être soumis d'ici le 15 octobre 2021 à l'adresse suivante :

Services aux Autochtones Canada
Région de la Saskatchewan, Unité de l'environnement
1827, rue Albert
Regina, SK S4P 2S9
aadnc.isc-skenv.aandc@canada.ca

Le projet proposé 

Le projet comprend la conversion de l'actuelle station de pompage d'appoint en une usine de traitement de l'eau, l'agrandissement du réservoir, l'agrandissement du bâtiment et des améliorations mécaniques et électriques.  La station de traitement d'eau existante sera convertie en station de pompage de surpression. Nouveau réservoir de stockage de l'eau traitée.  Deux nouveaux bâtiments pour l'infrastructure de l'eau.  Installation de conduites principales d'eau brute et complétion de 5 puits. L'expansion se fait dans les installations existantes qui sont en place depuis 1989.