Amélioration de la phase 3 du réseau d'alimentation en eau de Heiltsuk - Le public est invité à présenter ses commentaires

18 août 2021 - Services aux Autochtones Canada doit déterminer si la phase 3 du projet de modernisation du réseau d'alimentation en eau de Heiltsuk, situé à Bella Bella, en Colombie-Britannique, est susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants.

Afin de contribuer à cette détermination, le Service aux Autochtones du Canada invite le public à lui faire part de ses commentaires à ce sujet. . Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics et pourront être affichés en ligne. Pour plus d'information, les personnes doivent consulter l'avis de confidentialité sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits doivent être soumis au plus tard le 17 septembre 2021 à l'adresse suivante :

Rahul Hampaul

Ingénieur principal, Région de la Colombie-Britannique

600-1138, rue Melville

Vancouver, BC V6E 4S3

rahul.hampaul@canada.ca

Le projet proposé

Le projet proposé comprend la mise hors service de deux réservoirs d'eau et leur remplacement par un réservoir à haute élévation. Moderniser les pompes à haute élévation pour desservir le nouveau réservoir d'eau. la construction d'une conduite principale d'alimentation en eau entre l'usine de traitement de l'eau et le nouveau réservoir de stockage de l'eau Construction d'une route d'entretien de la conduite principale et amélioration de la route d'accès à la station de traitement d'eau. Le projet comprend également la modernisation des équipements de chloration et de sécurité vieillissants. Les tailles des deux réservoirs qui seront mis hors service sont de 450 m3 et 900 m3. La taille du nouveau réservoir est de 1 460 m3. La conduite principale d'approvisionnement proposée est de 750 m et la modernisation des conduites principales de distribution totalise 230 m.