Avis d'intention de procéder à une détermination

2021-08-11 - Infrastructure Canada, Transports Canada et la Corporation de gestion de la Voie maritime du Saint-Laurent doivent déterminer si le projet de réparation de sécurité proposé sur le sentier du canal, situé à Thorold, est susceptible d'avoir des effets environnementaux négatifs importants.

Pour aider à éclairer cette décision, Infrastructure Canada, Transports Canada et la Corporation de gestion de la Voie maritime du Saint-Laurent sollicitent les commentaires du public concernant cette décision. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics [et pourront être publiés en ligne]. Pour de plus amples renseignements, les particuliers devraient consulter l'Avis de confidentialité sur le site Web du Registre (https://iaac-aeic.gc.ca/050/evaluations/Protection?culture=fr-CA).

 

Les commentaires écrits doivent être soumis avant le 10 septembre 2021 à:

Meng Koh

(343) 551-0418

meng.koh@infc.gc.ca

 

Le projet:

Le projet remplacera 0,75 km d'asphalte existant sur le sentier récréatif le long de la Greater Niagara Circle Route depuis le chemin Port Robinson jusqu'à la limite de la ville de Welland dans la ville de Thorold, en Ontario. Les travaux auront lieu à côté du canal Welland.

Numéro de référence du document : 1

Date de modification :