Première nation des Chippewas de Georgina Island - Prolongement de la conduite d'eau principale de la région Sud/Est - Invitation à présenter des commentaires du public

Le 3 août 2021 - Services aux Autochtones Canada doit déterminer si le projet de prolongement de la conduite principale d'eau de la région Sud/Est, situé dans la Première nation de Georgina Island, est susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants. Afin de contribuer à cette détermination, Services aux Autochtones Canada invite le public à lui faire part de ses commentaires à ce sujet.

Les commentaires écrits doivent être soumis avant le 2 septembre 2021 à l'adresse suivante :

Services aux Autochtones Canada - Ontario
Shawn Green
655 Bay St, Suite 700
Toronto, ON M5G 2K4
Telephone: 416-973-1298
Email: shawn.green@canada.ca

Le projet proposé

La Première nation de Georgina Island est une communauté des Premières nations située dans le lac Simcoe. Actuellement, les résidents de l'est et du sud de Georgina Island n'ont pas accès à de l'eau potable traitée. Le projet proposé comprend un prolongement de 5 300 m de la conduite principale d'eau pour desservir les membres de la communauté sur les chemins Bear, Loon et Milne. La station de traitement d'eau existante, construite en 2019, a une capacité suffisante pour desservir ces endroits, tout en offrant aux résidents de l'est et du sud une protection contre les incendies. Cette conception permettra de répondre aux besoins en eau de tous les membres de la collectivité au cours des 20 prochaines années.