Avis de suspension du délai avec motifs

Ottawa, le 30 juin 2021 — Le 25 juin 2021, l'Agence d'évaluation d'impact du Canada (l'Agence) a suspendu le délai de 180 jours prévu pour l'étape préparatoire, en vertu de la Loi sur l'évaluation d'impact, pour les projets d'agrandissement de la phase I de la mine souterraine Vista et de la phase II de la mine Vista (les projets), proposés par Coalspur Mines (Operations) Ltd. (le promoteur).

L'Agence a pris cette mesure à la suite d'une demande écrite du promoteur visant à suspendre le délai afin de pouvoir bénéficier de suffisamment de temps pour fournir à l'Agence les deux documents suivants :

• une note indiquant comment il entend donner suite aux questions figurant dans le Sommaire des questions qui lui a été remis le 4 juin 2021;
• une description détaillée des projets qui contient les renseignements exigés par le Règlement sur les renseignements et la gestion des délais.

Lorsque l'Agence aura accepté la réponse au Sommaire des questions et la description détaillée des projets, elle affichera un avis confirmant que les activités prescrites ont été réalisées, et le délai de 180 jours reprendra.

Pour de plus amples renseignements concernant cette évaluation d'impact, veuillez communiquer avec IAAC.VistaMine-MineVista.AEIC@canada.ca