Avis public 

Remplacement des défenses du poste à quai 1 - Deltaport – Le public est invité à formuler des commentaires. 

14 juin 2021 – Dans le cadre de son processus d'examen environnemental et d'examen de projet, l'Administration portuaire Vancouver-Fraser doit déterminer si le projet de remplacement des défenses du poste à quai 1 - Deltaport, situé au 2 Roberts Bank Way, à Delta C.-B., est susceptible d'entraîner des effets environnementaux néfastes importants. Les commentaires écrits doivent être présentés d'ici au 13 juillet 2021. 

Pour éclairer cette détermination ainsi que la décision d'approuver ou non ce projet proposé, l'Administration portuaire Vancouver-Fraser invite le public à formuler des commentaires à cet égard. Tous les points de vue et opinions reçus, incluant le nom et les renseignements personnels partagés par l'auteur, seront rendus publics. Pour de plus amples renseignements, prière de consulter l'Avis de confidentialité dans le site Web du Registre. De plus, les coordonnées pourraient être partagées avec des tiers, comme le locataire ou autres organismes pertinents, afin d'aider à répondre aux questions et de guider les mesures d'atténuation éventuelles. 

Les commentaires écrits doivent être présentés d'ici au 13 juillet 2021 à l'adresse : 

Administration portuaire Vancouver-Fraser 
Processus d'examen environnemental et d'examen de projet 
100 The Pointe, 999 Canada Place 
Vancouver (C.-B.) Canada V6C 3T4 
per@portvancouver.com 

Proposition de projet 

GCT Canada Limited Partnership propose de remplacer les 21 défenses actuelles de capacité moindre au poste à quai 1 de Deltaport (6,60 mètres de longueur sur 1,828 mètres de largeur) par 22 nouvelles défenses de capacité supérieure (5,2 mètres de longueur sur 2,2 mètres de largeur), comprenant deux nouvelles défenses pouvant être utilisées en cas d'urgence. Le projet permettra au terminal d'accroître sa flexibilité et d'accueillir des navires allant jusqu'à 14 000 équivalent vingt pieds (EVP), car la capacité des défenses actuelles au poste à quai 1 ne permet d'accueillir que les navires ne dépassant pas 4 300 EVP. La capacité de débit au terminal restera la même une fois le projet terminé.

On retirera et éliminera du site les défenses actuelles après avoir installé les nouvelles défenses. La zone de travail sera installée à terre, et aucun ouvrage dans l'eau n'est requis. Les travaux se dérouleront sur une période de quatre mois pendant les heures normales de construction de l'administration portuaire (du lundi au samedi de 7 h à 20 h, excluant les dimanches et les jours fériés), à l'exception d'un à trois quarts de travail de nuit par semaine (8 h à 18 h). On propose les quarts de nuit pour tenir compte des opérations de terminal courantes, des marées et des conditions météo.