Avis public - Période de consultation publique

2021-06-09 – Innovation, Sciences et Développement économique Canada doit déterminer si le projet proposé est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, Innovation, Sciences et Développement économique Canada invite(s) le public à formuler des commentaires sur cette détermination.

Les commentaires écrits doivent être reçus d'ici le 2021-07-09 aux coordonnées indiquées sur la page du projet. 

Le projet

Le projet de mise à niveau du réseau sans fil fixe LTE des Premières nations de Cold Lake (CLFN) (le "projet") permettra d'installer l'équipement sans fil fixe Long Term Evolution (LTE) sur les tours existantes et nouvelles situées dans les trois réserves peuplées de la CLFN. Le projet fournira des services à large bande sans fil LTE à environ 600 foyers de la CLFN et à d'autres résidences et entreprises en dehors de la CLFN qui cherchent à améliorer leur connectivité à l'internet. L'équipement LTE remplacera la technologie WiMAX de la CLFN, qui est dépassée.

Le projet comprend trois phases:

La phase 1 consistera à moderniser trois tours existantes avec de nouvelles radios LTE et le matériel et l'équipement associés. Au cours de cette phase, il y aura également des mises à niveau de 40 radios CPE (Customer Premise Equipment) pour permettre l'accès aux nouveaux services et permettre l'accès à plus de 300 nouveaux utilisateurs. Une tour passera de 64 à 80 pieds de hauteur pour améliorer la couverture;

La phase 2 permettra de moderniser deux tours existantes avec de nouvelles radios LTE et le matériel et l'équipement associés. Au cours de cette phase, 40 autres radios CPE seront mises à niveau pour permettre l'accès aux nouveaux services et permettre l'accès à plus de 200 nouveaux utilisateurs. La hauteur des deux tours passera de 64 à 80 pieds; et

La phase 3 prévoit l'installation de deux nouvelles tours de 80 pieds avec de nouvelles radios LTE, de nouvelles radios de liaison et le matériel et l'équipement associés.

Le projet soutient les appels à l'action des commissions de vérité et de réconciliation pour les populations indigènes et fournira un meilleur accès à l'internet à tous les membres de la communauté, ce qui leur permettra de s'engager dans l'économie numérique ; permettra aux membres de la communauté de mieux accéder à l'internet pour des possibilités de formation en ligne ; attirera des entreprises qui dépendent actuellement d'un accès stable à l'internet et d'une bande passante plus large, actuellement non disponible dans la plupart des régions de la communauté ; soutiendra les efforts de la CLFN en matière de réponse et de préparation aux urgences basées sur les technologies de l'information ; et augmentera la qualité de vie globale des membres de la communauté.