Avis public

Projet de système de collecte et de traitement des eaux usées de Nigigoonsiminikaaning – Période de consultation publique

4 Juin 2021 – Services aux Autochtones Canada doit déterminer si le projet propose Projet de système de collecte et de traitement des eaux usées de Nigigoonsiminikaaning, situé à Première Nation Nigigoonsiminikaaning / Réserve de Rainy Lake 26A est susceptible d'entrainer des effets négatifs importants sur l'environnement.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 4 Juillet 2021 à :

Robyn Bolton

100 Place Anemki, Bureau 101

Fort William First Nation, Ontario P7J 1A5

Robyn.bolton@canada.ca

Le projet

La Première Nation de Nigigoonsiminikaaning (Rainy Lake 26A) est située dans le nord-ouest de l'Ontario, à environ 40 kilomètres à l'est de Fort Frances, sur la route no 11 (Transcanadienne), et comprend un territoire d'environ 2 000 hectares (4 942 acres). Le projet comprend le développement d'un système communal de collecte et de traitement des eaux usées dans la communauté pour une période de conception de 20 ans. Le système de traitement des eaux usées consistera en un réseau d'égouts à basse pression de petit diamètre d'environ 3 500 m, avec des systèmes individuels de pompage des effluents des fosses septiques (STEP) dans chaque maison/bâtiment et une station de traitement des eaux usées à bioréacteur à membrane intégrée située dans un nouveau bâtiment. Les systèmes septiques individuels existants sur le site seront enlevés ou mis hors service.