Avis public

Modernisation urgente de la conformité au code des réservoirs de stockage de carburant – Période de consultation publique

 

20 mai, 2021 – En sa qualité d'autorité principale, SPAC doit déterminer si le projet proposé pour le Réparation de stationnement à Belleville, Ontario est susceptible de causer des effets environnementaux négatifs importants.

Pour l'aider dans cette tâche, SPAC invite le public à formuler des commentaires sur ce projet et sur ses effets environnementaux potentiels. Tous les commentaires reçus à ce propos seront considérés comme étant publics. Pour en savoir plus, prière de consulter l'avis de confidentialité sur la page Web du Registre canadien d'évaluation d'impact.

 

https://iaac-aeic.gc.ca/050/evaluations/protection?&culture=fr-CA 

 

Faire parvenir tout commentaire, par écrit, au plus tard le 19 juin 2021. Y indiquer le nom du projet et son numéro de référence.

 

Services publics et Approvisionnement Canada

Joseph Nguyen, Spécialiste en environnement

4900 rue Yonge

Toronto (Ontario) M2N 6A6

Téléphone : 437-992-4353

Courriel : Joseph.Nguyen@pwgsc-tpsgc.gc.ca

 

 

Le projet

 

Compléter les mises à niveau de conformité au code associées au système de réservoir de stockage souterrain enregistré auprès du CCCE afin de se conformer aux exigences de la TSSA pour assurer une livraison sans interruption du carburant sur le site. Les mises à niveau de conformité comprennent le scellement des fissures du plancher et la peinture époxy, l'installation de bordures au niveau du commutateur de transfert, l'essai des volets de combustion d'air et du système d'échappement général, l'isolation du tuyau d'échappement et du drain du silencieux et la fourniture d'une alarme de remplissage à distance.