30 avril 2021 – L'Administration portuaire de Montréal (APM) a déterminé que la proposition de projet d'Aménagement de talus-écran et d'une aire multifonctionnelle n'est pas susceptible de causer des effets négatifs importants sur l'environnement.

Les mesures d'atténuation prises en compte pour cette détermination sont entre autres :

• L'aménagement du talus-écran dans les meilleurs délais
• Le suivi de la machinerie (bon état de fonctionnement, système antipollution efficace, inspection d'entretien des équipements, etc.)
• Le contrôle de l'érosion, du ruissellement, des émissions de poussières
• L'exigence des alarmes de recul à bruit blanc
• L'exigence des mesures pour diminuer le bruit des bennes de camions
• La mise en place d'un programme de surveillance en phase construction comprenant les éléments suivants :

• Le suivi acoustique via un système de surveillance sonore classique
• Le suivi de la qualité de l'air à l'aide de station de mesurage temporaire
• Le système de gestion des plaintes de l'APM
   
   
  Enfin, des programmes de suivi seront développés afin de vérifier l'efficacité des mesures mises en place. Parmi ces suivis, il y aura :
   

• Suivi acoustique des activités de gestion des neiges usées sur une base occasionnelle
• Suivi de la qualité des eaux de surface
• Suivi de la qualité des eaux souterraines
• Suivi bisannuel des arbres et arbustes plantés
   

Par conséquent, l'APM peut exercer ses attributions pour permettre au projet d'être réalisé, en tout ou en partie.