Période de rétroaction du public sur l'avis d'intention de procéder à une détermination
15-8-17-6 Installation d'un gazoduc

Le 28 avrils 2021 — Ministère de la Défense nationale doit déterminer si le projet proposé est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, le Ministère de la Défense nationale invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 17 mai 2021 à:
M. Danny Laganiere, Officier d'Environnement de la base
Base des Forces canadiennes Suffield
Case postale 6000, succursale Main, Medicine Hat, AB T1A8K8
Adresse courriel : danny.laganiere@forces.gc.ca

ou

Joel Heese, Conseiller Environmental et Réglementaire, IPC Canada Ltd.
1711 Broadway Ave East, Redcliff, AB T0J 2P0
Adresse courriel : joel.heese@international-petroleum.com

Le projet

IPC Canada Ltd. projette d'installer un pipeline de transport de gaz naturel sur un site comprenant des installations existantes sur le CFB Suffield. Ce projet d'exploitation vient renforcer les installations existantes pour les transferts de fluides qui sont actuellement traités. Le pipeline de 2 pouces de diamètre sera d'environ 80 mètres de long et composé de plastique. Le pipeline sera enterré et n'aura pas besoin de nouveaux terrains pour son installation, car celle-ci sera réalisée dans un site comprenant déjà des équipements et pour lesquels une évaluation a déjà été conduite. L'installation sera conduite en environ deux jours conjointement avec d'autres projets opérationnels.