Période de rétroaction du public sur l'avis d'intention de procéder à une détermination
9A-2-20-8 Installation d'un pipeline

Le 28 avril 2021 — Ministère de la Défense nationale doit déterminer si le projet proposé est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, le Ministère de la Défense nationale invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 17nbsp;mai 2021 à:
M. Danny Laganiere, Officier d'Environnement de la base
Base des Forces canadiennes Suffield
Case postale 6000, succursale Main, Medicine Hat, AB T1A8K8
Adresse courriel : danny.laganiere@forces.gc.ca

ou

Joel Heese, Conseiller Environmental et Réglementaire, IPC Canada Ltd.
1711 Broadway Ave East, Redcliff, AB T0J 2P0
Adresse courriel : joel.heese@international-petroleum.com

Le projet

IPC Canada Ltd. projette d' installer un pipeline connectant un puits de pétrole dans la zone d'accès aux opérations de la abbr title="Base des Forces canadiennes">BFC Suffield, à environ 75 km de Medicine Hat, dans l' Alberta. Le puits était auparavant prévu pour produire sur une installation isolée. Selon les résultats du forage du puits, les effluents produits pourront aller directement dans le pipeline plutôt que sur l'installation isolée. L'installation du pipeline permettra d'augmenter l'efficacité des opérations, d'éliminer le camionnage et les transferts d'effluents, tout en réduisant les émissions. La nouvelle emprise au sol pour l'installation du pipeline sera d'environ 2.3 km de long pour une largeur de 15m. Une emprise supplémentaire pour l'électricité d'environ 250m de long et d'une largeur de 15m, peut également être nécessaire sur le site pour le relier à une ligne électrique à proximité. Ces emprises seront rendues à leur état initial quand la construction sera terminée et révolues à la fin de vie du puits considéré.