Avis d'intention de prendre une décision
 
Nettoyage des sites d'enfouissement de déchets solides de la LLRIB - Commentaires du public sollicités

28 avril 2021 - Services aux Autochtones Canada doit déterminer si le projet d'assainissement des sites d'élimination des déchets solides de la LLRIB, situé sur les sites de Sucker River IR 156C, Stanley IR 157, Morin Lake IR 217, Little Red River IR 106C, Lac La Ronge IR 156 et Grandmother's Bay IR 219, est susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants. Afin de contribuer à cette détermination, Services aux Autochtones Canada invite le public à lui faire part de ses commentaires à ce sujet.

Les commentaires écrits doivent être soumis d'ici le 27 mai 2021 à l'adresse suivante :

Services aux Autochtones du Canada
Région de la Saskatchewan, Unité de l'environnement
1827, rue Albert
Regina, SK S4P 2S9
aadnc.isc-skenv.aandc@canada.ca

 Le projet proposé

Les objectifs du programme d'essai initial sont de déterminer les risques environnementaux réels associés au stockage des déchets solides sur onze sites et d'éliminer tous les déchets en surface. Ces parcelles de terrain sont soupçonnées d'être d'anciens sites de décharge illégale de déchets ménagers et communautaires. La première activité à réaliser sur les sites est une étude par radar à pénétration de sol (GPR) pour cartographier les déchets dans le sol. Les résultats de cette étude montreront les zones potentiellement préoccupantes sur les sites et aideront à sélectionner les emplacements des trous d'essai et des puits d'essai nécessaires pour évaluer ces matériaux. La deuxième composante comprend les investigations de forage, les sondages et l'échantillonnage du sol et des eaux souterraines. La troisième composante est l'enlèvement des déchets en surface sur les sites et la quatrième composante consiste à préparer des rapports pour évaluer les données historiques et les résultats de l'enquête intrusive sur le site. Ces rapports comprendront les résultats de l'enquête, y compris le programme et les observations sur le terrain, l'analyse des résultats des tests et les recommandations, la gestion des risques ou d'autres mesures correctives pour chaque site. L'objectif de ce projet est la mise hors service des sites de déchets solides identifiés sur les terres de la réserve de la Première nation de Lac La Ronge.