AVIS PUBLIC

Réfection des ponts Gauron-Lafleur au Canal-de-Lachine – PÉRIODE DE CONSULTATION PUBLIQUE

21 avril 2021 – Transports Canada doit déterminer si le projet proposé de réfection aux ponts Gauron et Lafleur, situé au Canal Lachine à Montréal, est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, Transports Canada invite le public à formuler des commentaires concernant cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics [et pourraient être publiés en ligne]. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 22 mai 2021 à : aea-eaa@tc.gc.ca

Le projet

Des travaux de réfection sont requis sur le pont Gauron et le pont Lafleur situés dans le canal de Lachine afin de rétablir la pleine capacité de l'ouvrage et d'assurer la pérennité des structures ainsi que la sécurité des usagers. Quelques travaux qui auront lieu sont le remplacement des joints de tablier, la mise en place d'un revêtement en enrobé bitumineux and le nettoyage de certains éléments.