Avis d'intention de prendre une décision
 
Projet d'assainissement du traitement du bois de la Première Nation de Cote - Commentaires du public sollicités

19 avril 2021 - Services aux Autochtones Canada doit déterminer si le projet de restauration du bois de la Première Nation de Cote, situé sur la RI de Cote 64, est susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants. Afin de contribuer à cette détermination, Services aux Autochtones Canada invite le public à lui faire part de ses commentaires à ce sujet.

Les commentaires écrits doivent être soumis au plus tard le 18 mai 2021 à l'adresse suivante

Services aux Autochtones du Canada
Région de la Saskatchewan, Unité de l'environnement
1827, rue Albert
Regina, SK S4P 2S9
aadnc.isc-skenv.aandc@canada.ca

 Le projet proposé

La Première nation de Cote a exploité une installation historique de traitement des poteaux de clôture au cours des années 1980, ce qui a entraîné certains impacts de métaux, principalement dans les sols d'une propriété située dans les limites de la ville de Badgerville (09-35-30-32-W1).  Divers échantillons de sol de surface ont été prélevés et des trous d'essai ont été forés aux fins de la collecte d'échantillons de sol.  Des puits de surveillance des eaux souterraines ont été installés et des échantillons d'eaux souterraines ont été prélevés et analysés.  Les échantillons de sol ont confirmé des dépassements d'arsenic, de cuivre et de chrome.  Historiquement, le site était recouvert d'asphalte sur une partie qui servait de terrain de basket. Comme décrit ci-dessus, les sols de surface, les sols souterrains et les eaux souterraines ont été évalués et des impacts de métaux ont été identifiés dans les sols.  Le projet entraînera l'excavation des matériaux touchés et le remblayage avec des matériaux de source propre.  La construction (excavation) sera prévue pour l'été 2021. Une autorisation est en place dans une décharge de classe II pour l'élimination des sols.

Numéro de référence du document : 1

Date de modification :