Période de rétroaction du public sur l'avis d'intention de procéder à une détermination
Amélioration des systèmes de réservoir de stockage à divers emplacements, à la garnison Petawawa

Le 13 avril 2021 — Ministère de la Défense nationale doit déterminer si le projet proposé est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, le Ministère de la Défense nationale invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 2 mai 2021 à:

Capitaine Patrick Duffin, Officier des besoins, Unité des opérations immobilières (Ontario), Détachement Petawawa
Forces armées canadiennes
Unite des operations immobilieres garnison de Petawawa, case postale 9999, Succursale Main, Petawawa, ON, K8H 2X3
Adresse courriel: Patrick.Duffin@forces.gc.ca

Le projet

Le détachement des opérations immobilières de la garnison Petawawa propose d'améliorer les zones de transfert de produits et de réévaluer et d'améliorer les conditions existantes à divers emplacements de réservoirs de stockage. Ce projet est nécessaire pour respecter davantage les objectifs des règlements actuels et futurs applicables et sera réalisé dans les systèmes de stockage d'une capacité supérieure à 5 000 litres.