Avis de détermination

10 juin 2020 – Services aux Autochtones Canada a déterminé que le projet Première nation de Waywayseecappo Elton Property Gas Bar n'est pas susceptible de causer des effets négatifs importants sur l'environnement

Cette détermination reposait sur les facteurs suivants :

• les impacts sur les droits des peuples autochtones ;
• le savoir autochtone ;
• les connaissances des communautés ;
• les commentaires reçus du public ;
• mesures d'atténuation.

Les mesures d'atténuation prises en compte pour cette détermination sont les suivantes :

• -             Manipulation et stockage des carburants, manipulation et élimination des déchets dangereux.Services aux Autochtones Canada est convaincu que le projet est peu susceptible de causer des effets négatifs sur l'environnement.