Avis public

Amélioration du traitement de l'eau de la Première Nation Pinaymootang– Période de consultation publique

28 mars 2021 – Services aux Autochtones Canada doit déterminer si le projet proposé  Amélioration du traitement de l'eau de la Première Nation Pinaymootang, situé à Première nation Pinaymootang est susceptible d'entrainer des effets négatifs importants sur l'environnement.

 

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 27 avril 2021 à :

 

Angela Bidinosti

200-365 Hargrave Street, Winnipeg, MB

Angela.bidinosti@canada.ca

Le projet

Le projet prévoit la modernisation des deux installations de traitement de l'eau de la collectivité. Les infrastructures associées à ces améliorations sont l'agrandissement d'un bâtiment (environ 90 m2 par site), une usine de traitement de l'eau par membrane, un réservoir d'eau potable en surface, un système de distribution par pompage amélioré, deux puits d'approvisionnement en eau brute, une station de relèvement et une conduite de refoulement pour l'eau rejetée par la membrane. Il n'y a pas de caractéristiques environnementales ou de points de repère importants dans les zones du projet. L'aménagement proposé se fera principalement sur des paysages déjà modifiés ou aménagés. Un déboisement et un essouchement légers seront nécessaires pour l'aménagement de la superstructure proposée à l'installation de New Road North ainsi que des puits d'approvisionnement en eau brute indiqués dans le dessin ci-joint. Les déchets de l'usine de traitement à membrane seront acceptés par le lagon facultatif de la communauté. Dans le cadre du développement de la conception, une évaluation de l'étang facultatif a été entreprise pour vérifier que les déchets du traitement par membrane peuvent être acceptés en plus de la charge existante de la communauté. Cette évaluation a déterminé qu'il y avait une capacité suffisante pour que le bassin de lagunage accepte les déchets de traitement par membrane.

Numéro de référence du document : 1

Date de modification :