Marina de L'Orignal - Remplacement du brise-lames flottant - Invitations publiques
1 mars 2021 - Pêches et Océans Canada doit déterminer si le projet de projet de Marina de L'Orignal - Remplacement du brise-lames flottant, situé à L'Orignal, en Ontario, est susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants. Pour aider à éclairer cette décision, Pêches et Océans Canada invite le public à formuler des commentaires sur cette décision.
Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics et pourront être publiés en ligne. Pour en savoir plus, les particuliers devraient consulter l'avis de confidentialité sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits doivent être soumis avant le 31 mars 2021 à:
Julie Yusek
867, rue Lakeshore, Burlington, ON, L7S1A1
905-320-0936
julie.yusek@dfo-mpo.gc.ca

Le projet proposé
La Marina L'Orignal est située sur la rive sud de la rivière des Outaouais, à environ 100 km à l'est d'Ottawa, dans le canton de Champlain. Ce port de plaisance, composé d'une rampe de mise à l'eau, de quais flottants, d'une marina et d'une station de ravitaillement, est situé sur des terres fédérales et est géré par le canton de Champlain en vertu d'un bail avec Pêches et Océans Canada (MPO). La marina est protégée des vagues par trois cordes de brise-lames flottants. L'une des chaînes de brise-lames flottantes est en mauvais état et ne fournit donc pas une protection adéquate contre les vagues à la marina.
En conséquence, Pêches et Océans Canada prévoit d'entreprendre un projet à la marina de L'Orignal pour remplacer la seule chaîne de brise-lames flottante qui est en mauvais état pour assurer une protection adéquate contre les vagues dans le bassin de la marina. Le brise-lames de remplacement proposé aura à peu près la même taille et sera situé à peu près au même endroit.