Modernisation des stations de remontée de la Première Nation Esgenoopetitj - Commentaires du public sollicités

26 février 2021 - Services aux Autochtones Canada doit déterminer si les améliorations proposées aux stations de remontée de la Première Nation Esgenoopetitj, situées dans la Première Nation Esgenoopetitj, au Nouveau-Brunswick, sont susceptibles d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants. Pour aider à éclairer cette décision, Services aux Autochtones Canada sollicite les commentaires du public concernant cette décision.

Les commentaires écrits doivent être soumis avant le 26 mars 2021 à:

Services aux Autochtones Canada

BOÎTE POSTALE 160

Amherst NS

B4H 3Z3

aadnc.paeat-erpat.aandc@canada.ca

Le projet proposé

Le projet comprend le remplacement complet de la station de relevage n ° 5 et des améliorations plus modestes aux stations de relevage 1, 2 et 3. Les activités comprennent le remplacement et la réparation de sections de l'égout gravitaire le long des servitudes existantes, la modernisation des voies d'accès ainsi qu'un nouveau bâtiment préfabriqué et composants associés pour la station de relevage # 5.