14 janvier 2021 - Indigenous Services Canada a déterminé que le terrain de camping et le parc pour véhicules récréatifs proposés à Tin Wis ne sont pas susceptibles d'avoir des effets négatifs importants sur l'environnement

La détermination a été basée sur la prise en compte des facteurs suivants :

-le projet offrira des opportunités économiques à la communauté ;

-l'approbation d'une partie des travaux du projet par le ministère des Pêches et des Océans

-Aucun commentaire n'a été reçu du public ;

-des mesures d'atténuation ont été élaborées et seront nécessaires pendant toute la durée du projet.

Des mesures d'atténuation ont été élaborées et seront mises en œuvre pour le projet :

- Les opérations générales de construction ;

- la gestion des déchets ;

- les mesures de contrôle des sédiments et de l'érosion ;

- la faune, les oiseaux migrateurs ;

- les ressources en eaux de surface et souterraines ;

- les poissons et leur habitat ;

- l'air et le bruit ;

- la protection contre les déversements ;

- l'archéologie ;

- les mesures de protection des sols ;

 

Indigenous Services Canada est convaincu que la réalisation du projet n'est pas susceptible

causer des effets négatifs importants sur l'environnement.