Service de traversier pour passagers uniquement entre Nanaimo et Vancouver - Prolongation du permis
Avis public
Service de traversier Nanaimo-Vancouver réservé aux passagers – Terminal SeaBus Sud – Permis de projet no 18-044-02 – Prolongation de la date d'expiration – Le public est invité à formuler des commentaires
6 janvier 2021 – Dans le cadre de son processus d'examen environnemental et d'examen de projet, l'Administration portuaire Vancouver-Fraser doit déterminer si la prolongation proposée de la date d'expiration du permis approuvé pour le service de traversier Nanaimo-Vancouver réservé aux passagers – Terminal SeaBus Sud (PER No 18-044-01), situé à Vancouver, C.-B., est susceptible d'entraîner des effets néfastes importants pour l'environnement. Les commentaires écrits doivent être reçus d'ici au 4 février 2021.
Pour éclairer cette détermination, ainsi que la décision d'approuver ou non les modifications proposées pour le projet, l'Administration portuaire Vancouver-Fraser invite le public à formuler des commentaires à cet égard. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics et pourraient être affichés en ligne. Pour en savoir davantage, il convient de se référer à l'Avis de confidentialité disponible sur le site du Registre canadien d'évaluation d'impact.
Les commentaires écrits doivent être présentés d'ici le 4 février 2021 par le biais de l'outil de commentaire en ligne ou à l'adresse :
Administration portuaire Vancouver-Fraser
Processus d'examen environnemental et d'examen de projet
100 The Pointe, 999 Canada Place
Vancouver (C.-B.) Canada V6C 3T4
per@portvancouver.com
Proposition de projet
Le titulaire du permis propose d'effectuer les activités physiques liées à l'achèvement du service de traversier Nanaimo-Vancouver réservé aux passagers, au terminal SeaBus, jusqu'au 31 décembre 2021. Cela nécessite la prolongation du permis de projet approuvé (PER No 18-044-01) et venant à expiration le 31 décembre 2020.
La prolongation est demandée en raison de retards dans l'échéancier du projet. La portée des travaux à effectuer durant la période de prolongation demeure la même et comprend : l'installation de deux défenses de rechange, le remplacement d'une rampe pour les passagers, le remplacement d'une conduite d'alimentation en eau potable, des modifications aux portes de sortie de secours afin de faciliter l'accès à la nouvelle rampe, ainsi que la rénovation d'une aire d'entreposage qui sera transformée en salle d'attente pour passagers
Numéro de référence du document : 3