Période de rétroaction du public sur l'avis d'intention de procéder à une détermination
Construction d'une installation d'essai terrestre, à Hartlen Point, à la Base des Forces canadiennes (BFC) Halifax, en Nouvelle-Écosse

Le 5 janvier 2021 — Ministère de la Défense nationale doit déterminer si le projet proposé est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, le Ministère de la Défense nationale invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 25 janvier 2021 à:

Lorne Oram, Gestionnaire de projet
SMA(infrastructure et environnement), Directeur Realisations des projets de construction, 101 promenade Colonel By
Ottawa, Ontario, K1A 0K2
Adresse courriel: LORNE.ORAM@forces.gc.ca

Le projet

Le ministère de la Défense nationale (MDN) propose la construction d'une installation d'essai terrestre (IET) sur un terrain appartenant au MDN à Hartlen Point, à Eastern Passage, en Nouvelle-Écosse à l'appui du projet des navires de combat canadiens (NCC). Le bâtiment devrait comprendre des bureaux, des salles de planification et de réunion, des entrepôts, des ateliers techniques, des aires d'entraînement, des aires d'opérations et des aires de repos, entre autres. L'infrastructure du site devrait comprendre un stationnement pavé pour les véhicules, un espace pour les remorques et une clôture de sécurité. Il sera probablement nécessaire d'élargir l'accès routier et les services municipaux. La mise en œuvre des travaux sur le site pour ce projet devrait commencer en 2022.