Avis public

Projet de réseau d'eau Louis Bull/Usine de traitement de l'eau et réservoir  – Période de consultation publique

8 decembre 2020 – Services aux Autochtones Canada doit déterminer si le projet propose Projet de réseau d'eau Louis Bull/Usine de traitement de l'eau et réservoir, situé à 52.87 -113.57 est susceptible d'entrainer des effets négatifs importants sur l'environnement.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 8 janvier 2020 à :

Stacey LeBlanc

630 CANADA PLACE, 9700 JASPER AVE

stacey.leblanc@canada.ca

Le projet

Concevoir et remplacer l'actuel pumphouse no 2 (usine de traitement de l'eau et réservoir) relié au système de collecte des eaux souterraines et de distribution communautaire, afin d'y inclure les améliorations nécessaires. Le réservoir sera repensé pour inclure les conduites d'eau de raccordement nécessaires, l'infrastructure électrique/SCADA et l'infrastructure mécanique afin d'assurer le succès de l'exploitation de l'installation. Pumphouse no 2 sera mis hors service et le site, assaini dans le cadre de la modernisation d'une nouvelle installation de traitement de l'eau.

D'autres travaux futurs devraient améliorer d'autres composantes du système, y compris plusieurs nouveaux puits d'eau souterraine. La conception préliminaire et la sélection du site pour ces composantes du projet seront soumises dans une modification à la description du projet, une fois confirmée.