Avis public

1^er décembre 2020 – Les Services d'ingénierie et de soutien technique des Biens immobiliers pour les régions de l'Ontario et des Prairies de Pêches et Océans Canada doivent déterminer si le projet proposé de renforcement du littoral au poste indicateur de niveau d'eau de Port Weller, situé à St. Catharines (Ontario), risque d'avoir un impact considérable sur l'environnement.

Pour les aider à prendre cette décision, les Services d'ingénierie et de soutien technique des Biens immobiliers pour les régions de l'Ontario et des Prairies de Pêches et Océans Canada invitent les membres du public à leur faire parvenir leurs commentaires sur cette question. Tous les commentaires reçus seront considérés comme étant publics et pourraient être publiés en ligne. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'Avis de confidentialité sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits doivent être transmis d'ici le 30 décembre 2020 à :

 

Jason Boland

Technicien principal en ingénierie, Services d'ingénierie et de soutien technique

520, rue Exmouth

Sarnia (Ontario)

N7T 8B1

Téléphone :        226-402-2846

Courriel :              Jason.Boland@dfo-mpo.gc.ca

 

Le projet

Pêches et Océans Canada possède un poste indicateur de niveau d'eau à Port Weller (Ontario) qui lui sert à mesurer les niveaux d'eau dans le lac Ontario aux fins de la sûreté de la navigation, du chargement et du déchargement des marchandises, de la surveillance, de la prévision et de la réglementation. L'indicateur de niveau d'eau de Port Weller, exploité par le Service hydrographique du Canada, est situé directement à l'ouest de la Station de recherche et de sauvetage de la Garde côtière canadienne à Port Weller, du côté ouest du brise-lames ouest situé à l'extrémité nord du canal Welland. Les coordonnées GPS approximatives sont 43° 14' 12,21" de latitude N. et 79° 13' 10,68" de longitude O.

L'érosion importante du littoral s'avère dangereuse pour le poste indicateur de niveau d'eau actuel de Port Weller. Le recul du rivage était relativement lent de 1954 à 2000 selon des taux de 0,01 à 0,04 m par année. Le taux de recul a cependant augmenté depuis l'an 2000 pour atteindre jusqu'à 0,52 m par année au nord du poste indicateur entre 2006 et 2017; ce taux était même de 1,7 m entre 2017 et 2018 en raison des hauts niveaux d'eau records dans le lac Ontario en 2017.

Les Services d'ingénierie et de soutien technique des Biens immobiliers pour les régions de l'Ontario et des Prairies de Pêches et Océans Canada proposent d'entreprendre un traitement de remise en état et de renforcement du littoral. Les réparations du rivage s'étendront sur environ 70 m et consisteront en un revêtement de pierres de carapace selon une pente de 2 horizontal pour 1 vertical. Le revêtement en deux épaisseurs reposera sur une couche de 0,6 m d'épaisseur de pierres de 300 à 600 mm de granulométrie recouvrant une toile géotextile non tissée. La première épaisseur sera composée de pierres de carapace de 2 à 4 tonnes tandis que la seconde épaisseur sera constituée de pierres de carapace de 3 à 5 tonnes. Ce traitement assurera la stabilité à long terme de l'indicateur de niveau d'eau de Port Weller et des autres caractéristiques vulnérables se trouvant à la Station de recherche et de sauvetage de la Garde côtière canadienne.

Dans le cadre de ce projet, il se peut que le tuyau de prise d'eau du poste indicateur de niveau d'eau de Port Weller soit remplacé en fonction de son état et de tout dommage qu'il pourrait subir pendant les travaux.