Période de rétroaction du public sur l'avis d'intention de procéder à une détermination
Réfection du Centre des services de santé, Base des Forces canadiennes (BFC) Halifax

Le 19 novembre 2020 — Ministère de la Défense nationale doit déterminer si le projet proposé est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, le Ministère de la Défense nationale invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 9 décembre 2020 à :

M. Richard Helm, Directeur du projet
SMA(infrastructure et environnement), Direction – Transferts et développement de projets municipaux, 101 promenade Colonel By
Ottawa, Ontario, K1A 0K2
Adresse courriel : Richard.Helm@Forces.gc.ca

Le projet

Le ministère de la Défense nationale propose de construire une nouvelle installation de soins de santé à Windsor Park pour accueillir les cliniques médicales et dentaires actuellement situées à la Base des Forces canadiennes Halifax (Stadacona) et à la 12e Escadre Shearwater. L'installation permettra également d'héberger le Centre de transition des Forces armées canadiennes de la région. L'espace brut nécessaire est estimé à environ 17 000 m2 répartis sur sept étages, selon les estimations. Ce projet comprendra des aires de stationnement en asphalte avec une modification du tracé des routes locales. Les services publics existants seront évalués pour déterminer leur capacité à desservir la nouvelle installation à mesure que le projet arrivera à maturité, mais on présume qu'ils sont adéquats à ce stade du développement du projet.