Avis public

Modernisation de l'usine de traitement des eaux usées de Meander River de la Première Nation Dene Tha – Période de consultation publique

9 novembre 2020 – Services aux Autochtones Canada doit déterminer si le projet propose Réparations d'urgence des routes de la Première Nation du Montana, situé à 59.043988 -117.71921 est susceptible d'entrainer des effets négatifs importants sur l'environnement.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 9 decembre 2020 à :

Stacey LeBlanc

630 CANADA PLACE, 9700 JASPER AVE

stacey.leblanc@canada.ca

Le projet

L'usine de traitement des eaux usées (STEP) de Meander River de la Première Nation Dene Tha a du mal à se conformer au Règlement sur les effluents des systèmes d'eaux usées et a atteint la fin de sa durée de vie. Meander River a besoin d'une nouvelle station d'épuration d'une capacité de traitement moyenne de 185 m3 / jour avec la capacité de gérer un débit horaire de pointe de 738 m3 / jour (horizon de conception de 20 ans). La conception de la nouvelle STEP est un bioréacteur à membrane (MBR) composé de: un écran d'influent en acier inoxydable, un compacteur, deux bassins anoxiques, deux bassins d'aération, deux bassins MBR pour contenir les trains membranaires (un train membranaire peut gérer le maximum quotidien débit), pompes à perméat (service / veille), pompes à boues (service / veille), diffuseurs d'aération à fines bulles, souffleurs à membrane et réacteur (service / veille), Systèmes chimiques (systèmes de pompage, tuyauterie, réservoirs), réservoir de stockage de boues aérées, réservoir d'égalisation sous le niveau du sol, tuyauterie de processus en PVC et réservoirs de traitement de qualité marine. La nouvelle station d'épuration serait construite dans une zone similaire à la station d'épuration existante, et certaines des structures existantes pourraient être réutilisées, tandis que d'autres seraient déclassées. La STEP MBR nécessitera une superficie approximative de 20,0 m x 16,0 m. À l'extérieur de cette zone, il y aura également une nouvelle station de relevage, un nouveau générateur, une nouvelle tuyauterie d'évacuation vers Hay River et un émissaire associé. La station d'épuration existante sera déclassée et réutilisée si elle est jugée appropriée du point de vue hydraulique, le bâtiment chimique existant sera réutilisé en tant que stockage et la tuyauterie et la station de pompage existantes seront déclassées. Une nouvelle conduite de rejet d'effluent de 200 m vers la rivière Hay sera installée le long du même tracé que la conduite de rejet existante et l'ancienne ligne sera déclassée. La conduite d'évacuation se terminera par un tuyau d'exutoire qui se déversera au sommet du niveau d'eau dans la rivière Hay. La station d'épuration et l'exutoire d'effluents existants resteront opérationnels jusqu'à ce que le nouveau système soit entièrement fonctionnel. Il convient de noter que la conception est actuellement en cours et que plus de détails suivront à la prochaine étape de l'examen environnemental