Avis de détermination pour la nation crie de Montreal Lake et la station de transfert de déchets solides de Little Red River et le déclassement

3 novembre 2020 - Indigenous Services Canada a déterminé que le projet de station de transfert de déchets solides et de déclassement de la nation crie de Montreal Lake et de Little Red River n'est pas susceptible d'avoir des effets négatifs importants sur l'environnement.

La détermination a été basée sur la prise en compte des facteurs suivants :

-la nouvelle station de transfert de déchets solides desservira les communautés de la nation crie de Montreal Lake et de Little Red River, et sera bénéfique pour les membres
-l'examen des plans et des spécifications de conception
-aucun commentaire n'a été reçu du public concernant le projet
-des mesures d'atténuation sont nécessaires pour le projet

La mise en œuvre des mesures d'atténuation suivantes est requise pour le projet :

-dégagement minimal des broussailles

Indigenous Services Canada est convaincu que la réalisation du projet n'est pas susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.