Avis Public

Projets de forage exploratoire BHP Canada, Central Ridge et dans l'ouest de la passe Flamande
Période de consultation publique

Que se passe-t-il?

Le 30 septembre 2020 — L'Agence d'évaluation d'impact du Canada (l'Agence) réalise des évaluations environnementales fédérales pour trois projets situés dans la zone extracôtière, à environ 350 à 375 kilomètres à l'est de St. John's, à Terre-Neuve-et-Labrador. Il s'agit des projets de forage exploratoire BHP Canada, Central Ridge et dans l'ouest de la passe Flamande.

L'Agence invite le public et les groupes autochtones à présenter des commentaires sur la version provisoire du rapport d'évaluation environnementale de chaque projet. Ces rapports provisoires comprennent les conclusions et les recommandations de l'Agence concernant les effets environnementaux potentiels des projets et leur importance, les mesures d'atténuation proposées et le programme de suivi.

L'Agence recueille également des commentaires sur les conditions potentielles formulées dans le cadre de l'évaluation environnementale de chaque projet. Les conditions définitives deviendraient juridiquement contraignantes pour chaque promoteur si les projets sont autorisés à aller de l'avant.

Pour la grande partie, les trois projets comportent des éléments ou des activités similaires. Par conséquent, les versions provisoires des rapports d'évaluation environnementale sont comparables sur le plan de leur contenu et de la cohérence de leur analyse et de leurs conclusions. Afin de garantir un processus efficace et efficient, les observations présentées concernant l'une ou l'autre des versions provisoires des rapports d'évaluation environnementale ci-dessus et les conditions potentielles seront prises en compte dans le cadre des trois projets, le cas échéant.

L'Agence est consciente qu'il est plus difficile de mobiliser le public de manière significative et de mener des consultations auprès des Autochtones compte tenu des circonstances découlant de la COVID-19. L'Agence continue d'évaluer la situation avec les principaux intervenants, d'apporter des ajustements aux activités de consultation et d'offrir la flexibilité nécessaire afin de donner la priorité à la santé et à la sécurité de tous les Canadiens tout en conservant son obligation de consulter les groupes concernés de façon significative.

Comment puis-je participer?

Les commentaires écrits, dans l'une ou l'autre des langues officielles, seront acceptés jusqu'au 30 octobre 2020.

Les commentaires peuvent être présentés en ligne en visitant la page d'accueil du projet du Registre canadien d'évaluation d'impact (numéro de référence 80174 (BHP), 80175 (Central Ridge), 80161 (Ouest de la passe Flamande)). Tous les commentaires reçus seront publiés en ligne dans le cadre du dossier de projet.

Pour examiner la version provisoire du rapport d'évaluation environnementale ainsi que les conditions potentielles, consultez le site Web de l'Agence au canada.ca/aeic. Des copies imprimées sont disponibles sur demande. Plus d'informations sur le projet, le processus d'examen et les autres moyens de présenter des commentaires sont aussi disponibles en ligne.

Y aura-t-il d'autres possibilités de participation?

Ces projets ont fait l'objet de plusieurs consultations auprès du public et des groupes autochtones. Il s'agit de la dernière période de consultation publique du processus.

Suivez-nous sur Twitter : @AEIC_IAAC #ForageExploratoireBHPCanada #ForageExploratoireCentralRidge #OuestPasseFlamande

Quel sont les projets proposés?

Projet de forage exploratoire BHP Canada

BHP Petroleum (New Ventures) Corporation propose de réaliser un projet de forage exploratoire dans le cadre de ses permis d'exploration extracôtière dans le bassin Orphan, situé à environ 350 kilomètres au nord-est de St. John's, à Terre-Neuve-et-Labrador, dans l'océan Atlantique. Tel qu'il est proposé, le projet de forage exploratoire BHP Canada permettra au promoteur d'établir la présence, la nature et les quantités de ressources potentielles d'hydrocarbures dans les zones visées par les permis d'exploration 1157 et 1158.

Projet de forage exploratoire Central Ridge

Equinor Canada Ltd. propose de mettre en œuvre un projet de forage exploratoire dans le cadre de ses permis d'exploration extracôtière dans la région de Central Ridge, située dans l'océan Atlantique, à environ 375 kilomètres à l'est de St. John's, à Terre-Neuve-et-Labrador. Tel qu'il est proposé, le projet de forage exploratoire Central Ridge permettra au promoteur de déterminer la présence, la nature et la quantité de ressources potentielles en hydrocarbures dans les zones visées par les permis d'exploration 1159 et 1160.

Projet de forage exploratoire dans l'ouest de la passe Flamande

propose de réaliser un projet de forage exploratoire dans le cadre de son permis d'exploration dans la passe Flamande, situé à environ 375 kilomètres au nord-est de St. John's, à Terre-Neuve-et-Labrador, dans l'océan Atlantique. Tel qu'il est proposé, le projet de forage exploratoire dans l'ouest de la passe Flamande permettra au promoteur de déterminer la présence, la nature, et les quantités de ressources potentielles en hydrocarbures dans les zones visées par le permis d'exploration 1138.

Pour de plus amples renseignements sur les politiques de l'Agence en matière de protection des renseignements personnels, veuillez consulter l'avis de confidentialité sur le site Web de l'Agence à canada.ca/aeic.

Numéro de référence du document : 141

Date de modification :