Avis public de programmation

Benga Mining Limited
Projet de mine de charbon Grassy Mountain

Le 9 septembre 2020 — La commission d'examen conjoint (la commission), établie pour examiner le Projet de mine de charbon Grassy Mountain (le projet) et réaliser une évaluation des effets environnementaux du projet, tiendra une audience publique. L'avis d'audience a été publié le 29 juin, 2020. L'audience publique se tiendra en ligne à l'aide de moyens électroniques (plateforme Zoom), à partir du 27 octobre 2020, à 9 h (HAR). Une liste complète des demandes présentées sont inclus ci-dessous.

L'audience sera ouvert au public grâce à une diffusion en direct sur YouTube. L'enregistrement de la diffusion sur YouTube sera disponible pendant 30 jours suite à la clôture du dossier de l'audience. Un lien pour l'enregistrement YouTube sera disponible pour tous les participants et observateurs. Veuillez noter que l'enregistrement sur YouTube n'est pas considérée la version officielle de l'enregistrement de l'audience.

Tous les participants sont responsables de s'assurer d'avoir accès à tous les éléments de preuve présentés soit à travers le Registre canadien d'évaluation d'impact (numéro de référence 80101) ou dans un format de leur choix.

Une session d'essai sera organisée au début d'octobre afin d'identifier et résoudre les problèmes techniques avant le début de l'audience. Tous les participants à l'audience sont tenus d'assister à la session d'essai. Pour vous inscrire à la session d'essai, veuillez communiquer avec Elaine Arruda, coordonatrice d'audience à Hearing.Services@aer.ca.

À propos du projet

Le projet comprend la construction, l'exploitation et la remise en état d'une mine de charbon métallurgique à ciel ouvert située près de Crowsnest Pass, à environ 7 km au nord de la collectivité de Blairmore, dans le sud-ouest de l'Alberta. La capacité de production du projet pourrait atteindre jusqu'à 4,5 millions de tonnes de charbon métallurgique par année pendant la durée de vie de la mine d'environ 24 ans. Le projet comprendra des fosses à ciel ouvert et des sites d'élimination des stériles, une usine de manutention et de traitement du charbon et son infrastructure connexe, des structures de gestion des eaux, un système de convoyeur terrestre, une installation de chargement ferroviaire et d'autres installations.

Détails concernant les demandes présentées à l'AER

Application Type	Number	Description
Environmental Protection and Enhancement Act	001-00403427	Demande d'approbation pour la construction, l'exploitation et la remise en état du projet
Water Act	001-00403428	Demande de transfert du permis de CNRL pour l'utilisation de l'eau de la rivière Crowsnest
Water Act	001-00403429	Demande de transfert de permis de la municipalité de Crowsnest Pass pour l'utilisation de l'eau de la rivière York
Water Act	001-00403430	Demande de permis de détournement de l'eau de surface pour le projet
Water Act	001-00403431	Demande d'approbation pour le captage, le stockage, le traitement et la gestion des eaux de ruissellement et des eaux souterraines dans le cadre du programme de gestion de l'eau, notamment la création d'un lac de kettle
Coal Conservation Act	1844520	Demande de permis miniers pour la construction, l'exploitation et la remise en état de la mine à ciel ouvert, d'une zone d'élimination des stériles au nord, d'une zone d'élimination des stériles au centre et d'une zone d'élimination des stériles au sud
Coal Conservation Act	1902073	Demande d'approbation pour la construction et l'exploitation d'une nouvelle usine de traitement du charbon
Public Lands Act	MSL160757	Mine de charbon de Grassy Mountain
Public Lands Act	MSL160758	Corridor (accès, convoyeur, ligne électrique)
Public Lands Act	LOC160841	Boucle ferroviaire et accès
Public Lands Act	LOC160842	Boucle ferroviaire

Tous les documents sont accessibles sur le Registre canadien d'évaluation d'impact, numéro de référence 80101. L'entente relative à la constitution d'une commission d'examen conjoint (document numéro 80) décrit le processus et le mandat de la commission d'examen conjoint.

Pour obtenir des renseignements sur l'audience publique, le processus d'examen par une commission, ou pour faire ajouter votre nom à la liste de distribution du projet, veuillez communiquer avec IAAC.GrassyMountain.AEIC@canada.ca. Pour en savoir davantage sur les procédures d'audience, veuillez communiquer avec Hearing.Services@aer.ca.