Avis public

Remise en état de la station de transfert et de dérivation des déchets de la Première nation Alexander – Période de consultation publique

5 septembre 2020 – Services aux Autochtones Canada doit déterminer si le projet propose Remise en état de la station de transfert et de dérivation des déchets de la Première nation Alexander, situé à 53.8254, -113.9102 est susceptible d'entrainer des effets négatifs importants sur l'environnement.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 5 octobre 2020 à :

Stacey LeBlanc

630 CANADA PLACE, 9700 JASPER AVE

stacey.leblanc@canada.ca

Le projet

L'objectif de ce projet est d'améliorer la station de transfert existante pour fournir à la Première Nation Alexander (APN) une installation de réacheminement des déchets solides sûre, fonctionnelle et polyvalente pour répondre aux besoins de la communauté.

L'APN possède une station de transfert en exploitation et a récemment adopté une méthode de transport direct de gestion des déchets. Par conséquent, l'installation existante peut être transformée en une station de réacheminement des déchets. Les systèmes de gestion des déchets solides de l'APN comprennent la collecte en bordure de rue et le transport direct vers la décharge régionale de Roseridge. Les déchets des bâtiments communautaires sont ramassés de la même manière que la collecte résidentielle. Les résidents peuvent également déposer leurs déchets ménagers dans quatre bacs de 20 verges ainsi que divers produits recyclables à la station de transfert existante. La station accepte les matériaux recyclables et réutilisables tels que les pneus, l'électronique, les déchets ménagers dangereux, les matériaux encombrants, les déchets de construction et de démolition, les matelas, l'huile, les métaux, etc.

La station de transfert existante de l'APN a été construite en 2000 et est située à environ 2,4 km au nord de la route 642 d'Alberta Transportation et à 500 m à l'est de la route 272. La station de transfert existante est une installation à dénivelé mesurant environ 60 m sur 100 m. Il y a quatre conteneurs de 20 verges sur le mur en dents de scie qui sont destinés aux déchets ménagers. Plusieurs bacs, cages, bidons de mer et composés sont situés le long du côté nord et est du site et sont destinés aux matériaux de divertissement. Une clôture périphérique et une porte d'accès sont présentes autour du site ainsi qu'une porte d'accès sur la RR 272. Un site d'enfouissement existant est situé à l'est et un tas de déchets de sol contaminé est situé du côté nord du site. Il est possible que le site existant repose sur une ancienne décharge. Le site est généralement en mauvais état en raison de l'orniérage, de la dispersion des déchets et des matériaux recyclables, du manque d'éclairage et de l'absence de bureau de service. La paroi en dents de scie est courte et limite la capacité à améliorer les bacs à l'avenir. Les améliorations comprennent le reclassement, le compactage et le gravier pour améliorer le drainage, le remplacement du mur de soutènement, le nettoyage des déversements d'hydrocarbures et le remplacement de la clôture périphérique et de la porte. Une nouvelle cabine chauffée sera également ajoutée.

Le potentiel de matières contaminées à l'intérieur et à proximité de l'empreinte du projet a été identifié pour ce projet; l'exécution d'une évaluation de phase 2 et l'échantillonnage des puits de surveillance des eaux souterraines à proximité seront terminés pour déterminer si des forages supplémentaires seront nécessaires et comment la contamination sera traitée. L'évaluation de la phase 2 sera entreprise en conjonction avec l'enquête géotechnique.