Période de rétroaction du public sur l'avis d'intention de procéder à une détermination
Assainissement du ponceau du chemin Boxcar à la 8e Escadre Trenton

Le 5  août  2020 — Ministère de la Défense nationale doit déterminer si le projet proposé est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, le Ministère de la Défense nationale invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 25 août  2020 à:
Dr. Andrew Tam, PhD.
Officier de l'environnement de la 8ième escadre
Adresse postale : 8e Escadre Trenton Case postale 1000, Succursale Bureau-chef, Astra Ontario, K0K 3W0
Adresse courriel : Andrew.Tam@forces.gc.ca

Ou

Marina Obadinma
Architecte designer en chef, Unité Opérations Immobiliers (Ontario) Détachement Trenton
Adresse postale : 8e Escadre Trenton Case postale 1000, Succursale Bureau-chef, Astra (Ontario) K0K 3W0
Adresse courriel : marina.obadinma@forces.gc.ca

Le projet

Le présent projet sera réalisé en deux phases : la phase 1 – construction et mise en service d'une nouvelle voie d'accès de 8,5 mètre sur 39 mètre au complexe des PP, qui sera utilisée pendant la construction de la traverse située au-delà d'un rayon de 30 mètre du ruisseau Meyers; et la phase 2 – enlèvement du ponceau de la route Boxcar, et le remplacement et la réintégration d'un nouveau ponceau préfabriqué de 12 mètre x 3,5 mètre et de la chaussée.

La phase 1 ne comprend pas de travaux de construction dans l'eau. La phase 2 comprend le remplacement de l'ouvrage de traverse en béton du ruisseau Meyers.

La phase 1 doit commencer à l'automne 2020 et la phase 2, à l'été 2021.