Avis public

Prolongation de la date d'expiration du projet de corridor de la rive sud – Le public est invité à formuler des commentaires

Le 17 juillet 2020 – Dans le cadre de son processus d'examen environnemental et d'examen de projet, l'Administration portuaire Vancouver-Fraser doit déterminer si la proposition de prolongation de la date d'expiration du projet de corridor de la rive sud, situé rue Commissioner, à Vancouver, est susceptible d'entraîner des effets néfastes importants pour l'environnement.

Pour éclairer cette détermination ainsi que la décision d'approuver ou non ce projet proposé, l'Administration portuaire Vancouver-Fraser invite le public à formuler des commentaires à cet égard. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics et pourraient être affichés en ligne. Pour en savoir davantage, il convient de se référer à l'Avis de confidentialité disponible sur le site du Registre canadien d'évaluation d'impact.

Les commentaires écrits doivent être présentés d'ici au 15 août 2020 à l'adresse :

Administration portuaire Vancouver-Fraser
Processus d'examen environnemental et d'examen de projet
100 The Pointe, 999 Canada Place
Vancouver (C.-B.) Canada V6C 3T4
per@portvancouver.com

Proposition de projet

Le service de réalisation des infrastructures de l'Administration portuaire de Vancouver-Fraser propose de prolonger la date d'expiration du projet de corridor de la rive sud existant, associé au numéro de permis de projet 2011-125-4, jusqu'au 31 mars 2022.

La portée des travaux à réaliser dans le cadre du projet comprend les éléments suivants : Construction d'une route, ainsi que déplacement de routes et d'installations de services publics connexes, signalisation et aménagement paysager entre la rue Nanaimo et le passage supérieur de la rue McGill.