Période de rétroaction du public sur l'avis d'intention de procéder à une détermination
Remplacement de la clôture de la zone d'entraînement de Prince Albert (Saskatchewan)

Le 26  juin  2020 — Ministère de la Défense nationale doit déterminer si le projet proposé est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, le Ministère de la Défense nationale invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 16 juillet 2020 à:
Michael Baumann, Adjudant-Maître, Commandant, Unité des Opérations immobilières (Ouest) Détachement Dundurn
Adresse postale: Unité des opérations immobilières Dundurn, PR SUCC MAIN, Dundurn SK, S0K 1K0 
Adresse courriel: michael.baumann@forces.gc.ca

Le projet

Ce projet consiste à installer une nouvelle clôture métallique de 7,5 kilomètres, trois (3) mètres à l'intérieur de la limite de propriété du ministère de la Défense nationale (MND), sur tout le périmètre de la zone d'entraînement de Prince Albert, située à deux (2) kilomètres au nord de Prince Albert, en Saskatchewan. Ce projet vise à remplacer la clôture existante qui a été endommagée et enlevée par sections. Des intrus ont utilisé la zone à des fins récréatives, ce qui présente un risque pour leur propre sécurité ainsi que pour celle du MND. Dans le cadre de ce projet, la clôture de fil barbelé existante sera enlevée, les limites de la propriété seront redéfinies, le droit de passage de la clôture sera dégagé et une nouvelle clôture sera installée, conformément aux documents contractuels. Les travaux comprennent, entre autres, ce qui suit :

1. Localiser et marquer la limite de la propriété de la zone d'entraînement du MND à Prince Albert, y compris l'emplacement de la nouvelle clôture (3 mètres à l'intérieur de la limite de la propriété), en faisant appel à un arpenteur-géomètre autorisé.
2. Enregistrer tous les documents d'arpentage officiel avec les titres fonciers et les documents fournis.
3. Enlever la clôture existante de 7,5 kilomètres et toutes ses composantes de la propriété du MND, en disposer et combler les trous des anciens poteaux.
4. Déblayer les 7,5 kilomètres de clôture en arrachant et en tondant la végétation, et en nivelant 3 mètres de part et d'autre de la nouvelle clôture (6 mètres au total) jusqu'au niveau du sol pour créer une surface uniforme.
5. Installer une clôture de 7,5 kilomètres faite de fil barbelé à deux brins torsadés ou à un brin sans ardillon à trois mètres de la limite de la propriété du MND.
6. Installer une nouvelle grille métallique à l'entrée sud-ouest.
7. Installer les panneaux « Accès interdit » manquants autour du périmètre (selon les besoins).