Période de commentaires sur l'intention de rendre une décision Quai de Tête-à-la-Baleine - par la FAHBCN- Travaux d'achèvement de la mise aux normes des nouvelles installations de transfert pour les hydrocarbures - Période de consultation publique 2020/05/25 - Transports Canada doit déterminer si le projet proposé, Travaux d'achèvement de la mise aux normes des nouvelles installations de transfert pour les hydrocarbures au quai de Tête-à-la-Baleine, est susceptible d'entrainer des effets négatifs importants sur l'environnement. Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, Transports Canada invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics (et pourraient être publiés en ligne). Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre. Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 25 juin 2020 à : Irene Koutsimanis 700 Leigh-Capreol Dorval, (Québec) H4Y 1G7 Ou par courriel à aea-eaa@tc.gc.ca