Période de rétroaction du public sur l'avis d'intention de procéder à une détermination
Assainissement des champs de tir B, C, D, E et Y, Champ de tir et secteur d'entraînement de la garnison de Petawawa

le 1 mai 2020 — Ministère de la Défense nationale doit déterminer si l'Assainissement des champs de tir B, C, D, E et Y, Champ de tir et secteur d'entraînement de la garnison de Petawawa est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, le Ministère de la Défense nationale invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 20 mai 2020 à:

capitaine Jason Martin, Unit des Opérations immobiliers (Ontario) Detachment Petawawa
Unite des operations immobilieres garnison de Petawawa, 9999, PR succursale Main, Petawawa, ON, K8H 2X3
Adresse courriel: Jason.Martin4W@forces.gc.ca

Le projet

Le détachement des Opérations des biens immobiliers de la garnison de Petawawa propose l'assainissement des champs de tir B, C, D, E et Y dans le champ de tir et le secteur d'entraînement de la garnison de Petawawa. Ces champs de tir sont utilisés aux fins d'entraînement aux armes militaires. La quantité de matériau de ricochet ainsi que le contenu de plomb dans les écrans pare-balle a dépassé les valeurs admissibles permises recommandées et les écrans pare-balles doit être retiré et remplacé. Les mesures d'atténuation seront mises en œuvre dans le but de protéger les puits pour échantillonnage d'eau pendant la construction. La fermeture des champs de tir à tranchées aura un impact négatif sur la capacité de la garnison de mettre sur pied une force aux fins des opérations.