Avis public

Amélioration du dépoussiérage – Neptune Bulk Terminals (Canada) Ltd. – Permis de projet 16-072 – Prolongation de la date d'expiration – Le public est invité à formuler des commentaires.

24 avril 2020 – Dans le cadre de son processus d'examen environnemental et d'examen de projet, l'Administration portuaire Vancouver-Fraser doit déterminer si l'amélioration du dépoussiérage – Neptune Bulk Terminals (Canada) Ltd. – Permis de projet 16-072 – Prolongation de la date d'expiration, situé au 1001 Low Level Road, North Vancouver, est susceptible d'entraîner des effets néfastes importants pour l'environnement.

Pour éclairer cette détermination ainsi que la décision d'approuver ou non ce projet proposé, l'Administration portuaire Vancouver-Fraser invite le public à formuler des commentaires à cet égard. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics et pourraient être affichés en ligne. Pour en savoir davantage, il convient de se référer à l'Avis de confidentialité disponible sur le site du Registre canadien d'évaluation d'impact.

Les commentaires écrits doivent être présentés d'ici au 23 mai 2020 à l'adresse :

Administration portuaire Vancouver-Fraser

Processus d'examen environnemental et d'examen de projet
100 The Pointe, 999 Canada Place
Vancouver (C.-B.) Canada V6C 3T4
per@portvancouver.com

Proposition de projet

Le titulaire de permis propose d'effectuer les travaux physiques liés au projet d'amélioration du dépoussiérage jusqu'au 30 novembre 2020. Cela nécessiterait la prolongation du permis de projet approuvé d'amélioration du dépoussiérage (PER 16-072), dont la date d'expiration est le 31 mai 2020.

Neptune Bulk Terminals (Canada) Ltd. exporte du charbon métallurgique vers les marchés d'outremer. Le charbon est déchargé des trains-blocs au terminal et déposé en tas sur place. On asperge les stocks avec de l'eau municipale à l'aide d'un circuit de gicleurs afin d'atténuer la poussière par temps sec ou venteux.