Avis public

Modernisation du réseau d'eau de la Première nation de Cold Lake - Pe´riode de consultation publique

18 avril 2020 – Services aux Autochtones Canada doit de´terminer si le projet propose´ Modernisation du réseau d'eau de la Première nation de Cold Lake situe´ a' Première nation de Cold Lake est susceptible d'entrainer des effets ne´gatifs importants sur l'environnement.

Les commentaires e´crits peuvent e^tre pre´sente´s d'ici le 19 mai 2020 a':

Stacey LeBlanc

630 Canada Place
9700 Jasper Ave, Edmonton, AB
T5J 4G2
Stacey.leblanc@canada.ca

Le projet

Le projet proposé comprend le raccordement de la Première nation de Cold Lake au réseau d'eau régional de Cold Lake/Bonyville. Le projet comprend le raccordement d'une conduite d'alimentation du système régional d'eau à la zone centrale de la Première nation, et l'extension du système de distribution de la Première nation de Cold Lake afin de desservir en eau potable les résidences rurales situées sur les terres de la Première nation. L'infrastructure proposée comprend la construction d'un nouveau bâtiment de pompage de l'eau avec un égout gravitaire, un générateur de secours au gaz naturel et des aérothermes au gaz naturel. Elle comprend également l'installation d'environ 3 km de conduites principales d'approvisionnement en eau traitée, 28 km de conduites de distribution et 20 km de canalisations de service.