Avis public

Batchewana - Construction d'une nouvelle station d'épuration à la mission de Goulais – Période de consultation publique

11 février 2020– Services aux Autochtones Canada doit déterminer si le projet proposé Batchewana - Construction d'une nouvelle station d'épuration à la mission de Goulais situé à Première nation de Batchewana est susceptible d'entrainer des effets négatifs importants sur l'environnement.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 12 mars 2020 à :

Philip Stringer

Environment Officer

760 Notre Dame Ave, Unit M

Sudbury, Ontario

P3A 2T4

Philip.Stringer@canada.ca

Le projet

La Première nation de Batchewana construit une nouvelle usine de traitement des eaux pour desservir les membres de la communauté de Goulais Mission. Cette usine sera en mesure de fournir de l'eau potable aux membres de la bande situés dans cette zone de la Première nation de Batchewana. Pour construire le système de distribution, une nouvelle conduite d'alimentation en eau sera installée avec environ 4,1 km de tuyaux le long de la route principale de Goulais Mission, 660 m de tuyaux installés sur la route de Coulis et 2 km de tuyaux posés dans un lotissement sans nom actuellement en construction. L'usine elle-même sera construite sur les rives du lac supérieur au bout de la route de la mission Goulais, et disposera d'une prise d'eau installée dans le lac supérieur avec une capacité de prise d'eau brute de 397 mètres cubes d'eau/jour. La centrale sera alimentée en électricité à la limite du terrain et le bâtiment occupera un espace de 419 mètres carrés et disposera d'un groupe électrogène de secours sur le site, avec un réservoir de stockage en surface pour le stockage du carburant diesel. Le terrain sera défriché, avec enlèvement des arbres et des arbustes pour le chantier. Une fois la plantation terminée, de l'herbe sera plantée sur le site.