Avid public

Projet d'agrandissement du terminal Centerm - Modification (condition 66 - Dragage) – Le public est invité à formuler des commentaires.

17 janvier 2020 – Dans le cadre de son processus d'examen environnemental et d'examen de projet, l'Administration portuaire Vancouver-Fraser doit déterminer si la modification proposée relativement à la période de dragage en vertu de la condition 66 du projet d'agrandissement du terminal Centerm approuvé (PER nº 15-012-02), situé à Vancouver, en Colombie-Britannique, est susceptible d'entraîner des effets environnementaux néfastes importants.

Pour éclairer cette détermination ainsi que la décision d'approuver ou non ce projet proposé, l'Administration portuaire Vancouver-Fraser invite le public à formuler des commentaires à cet égard. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics et pourraient être affichés en ligne. Pour en savoir davantage, il convient de se référer à l'Avis de confidentialité disponible sur le site du Registre canadien d'évaluation d'impact.

Les commentaires écrits doivent être présentés d'ici au 15 février 2020 par le biais de l'outil de commentaire en ligne ou à l'adresse :

Administration portuaire Vancouver-Fraser

Processus d'examen environnemental et d'examen de projet
100 The Pointe, 999 Canada Place
Vancouver (C.-B.) Canada V6C 3T4
per@portvancouver.com

Propsition de project

Le projet d'agrandissement du terminal Centerm envisage de mener les travaux de dragage du 28 février au 5 avril 2020, et cette période se trouve en dehors de la période la moins risquée dans Burrard Inlet. Cela nécessiterait de modifier la condition 66 du projet d'agrandissement du terminal Centerm approuvé (PER No. 15-012-02), qui stipule ce qui suit :

66. Les travaux de dragage ne doivent pas se dérouler pendant les périodes sensibles pour les pêches, à savoir du 1^er mars au 15 août inclus. Les autres activités menées dans l'eau ou à proximité décrites dans la présente demande ne sont pas concernées par cette interdiction.