Avis public
Installation d'un drain, BFC Shearwater, Nouvelle-Écosse

09  janvier  2020 — Ministère de la Défense nationale doit déterminer si l'Installation d'un drain, Base des Forces canadiennes Shearwater, Nouvelle-Écosse est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, le Ministère de la Défense nationale invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 28 janvier 2020 à:

capt Denis Seguin, Officier du Génie, Section des opérations immobilières (Halifax)
Forces maritimes de l'Atlantique
case postale 99000, Succ Bureau-chef
Halifax Nouvelle-Écosse, B3K  5X5 
Adresse courriel: Denis.Seguin2@forces.gc.ca

Ou:

Eugene D. Violette, Directuer des Projets, Section des opérations immobilières (Halifax)
Forces maritimes de l'Atlantique
case postale 99000, Succ Bureau-chef
Halifax Nouvelle-Écosse, B3K  5X5 
Adresse courriel: Eugene.Violette@forces.gc.ca

Le projet

L'eau souterraine qui s'écoule de la Base des Forces canadiennes Shearwater vers le terrain de la propriété adjacente (761 rue Pleasant) endommage la pente située entre les deux propriétés. À moins que l'écoulement de l'eau souterraine entre la base des Forces canadiennes Shearwater et la rue Pleasant ne soit contrôlé, la pente continuera de se détériorer. Une canalisation perforée sera donc installée dans le sol sur la propriété du ministère de la Défense nationale ou la propriété privée dans le but de contrôler l'écoulement de l'eau. La conception du drain permet à l'eau de continuer à s'écouler, tout en contrôlant la circulation de l'eau pour que cette dernière soit drainée sans nuire à l'intégrité de la pente et la propriété située au 761, rue Pleasant. Une fois que le drain aura été installé, les terrains de la Base des Forces canadiennes Shearwater et du 761, rue Pleasant seront réaménagés à leur condition originale.