Avis public
Remplacement d'un ponceau du chemin Chalk River, dans le secteur d'entraînement et des champs de tir de la garnison de Petawawa

18  decembre  2019 — Ministère de la Défense nationale doit déterminer si le projet de Remplacement d'un ponceau du chemin Chalk River, dans le secteur d'entraînement et des champs de tir de la garnison de Petawawa est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement.

Afin de contribuer à une prise de détermination éclairée, le Ministère de la Défense nationale invite le public à formuler des commentaires sur cette détermination. Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Pour de plus amples renseignements, les personnes sont invitées à consulter l'avis sur la protection des renseignements personnels sur le site Web du Registre.

Les commentaires écrits peuvent être présentés d'ici le 06 janvier 2020 à:
capitaine Jason Martin, Unité des Opérations immobilières (Ontario) 
Adresse postale: Unité des opérations immobilières garnison de Petawawa, PR 9999 SUCC MAIN, Petawawa, ON, K8H 2X3 
Adresse courriel: Jason.martin4@forces.gc.ca

Le projet

Le dètachement des Opèrations des biens immobiliers de la garnison de Petawawa propose le remplacement d'un ponceau sur le chemin Chalk River dans le secteur d'entraînement et des champs de tir. Ce chemin est la route d'accès principale au secteur d'entraînement et sert ègalement de voie d'èvacuation d'urgence pour l'installation adjacente et la propriètè appartenant à Laboratoires nuclèaires canadiens. Le ponceau en question est en mauvais ètat et nuit tant à l'intègritè qu'à l'utilisation de la route. Des mesures d'attènuation seront mises en œuvre pour protèger le plan d'eau et les terres humides adjacents contre tout impact nègatif pendant la construction. Le remplacement de ce ponceau amèliorera la sècuritè des troupes et du personnel civil qui empruntent cette route.