Avis public
Projet de mine de cuivre et d'or Akasaba Ouest — Période de consultation publique

Le 21 février 2018 – L'Agence canadienne d'évaluation environnementale (l'Agence) réalise une évaluation environnementale fédérale pour le projet de mine de cuivre et d'or Akasaba Ouest, situé au Québec.

L'Agence invite le public et les groupes autochtones à formuler des commentaires sur la version provisoire du rapport d'évaluation environnementale, un document qui comprend les conclusions et les recommandations de l'Agence concernant les effets environnementaux potentiels du projet, les mesures d'atténuation proposées, l'importance des effets environnementaux négatifs et le programme de suivi.

L'Agence invite également le public et les groupes autochtones à présenter des commentaires sur les conditions potentielles formulées dans le cadre de l'évaluation environnementale du projet. Les conditions définitives auront force exécutoire pour le promoteur si le projet reçoit l'autorisation d'être mis en œuvre.

Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Les commentaires écrits dans l'une ou l'autre des langues officielles doivent être envoyés au plus tard le 23 mars 2018 à :

Projet de mine de cuivre et d'or Akasaba Ouest
Agence canadienne d'évaluation environnementale
901-1550, avenue d'Estimauville
Québec (Québec) G1J 0C1
Téléphone : 418-649-6444
Courriel : Akasaba@acee-ceaa.gc.ca

Pour examiner la version provisoire du rapport d'évaluation environnementale ainsi que les conditions potentielles, consultez le site Web de l'Agence au canada.ca/acee (numéro de référence du registre 80090). Des copies imprimées sont aussi disponibles aux endroits suivants : 

• Conseil des Anicinapek de Kitcisakik
  100-615, avenue Centrale
  Val-d'Or (Québec)

• Conseil de la Nation Anishnabe de Lac Simon
  1026, boulevard Cicip
  Lac-Simon (Québec)

• Bibliothèque de Val-d'Or
  600, 7e rue
  Val-d'Or (Québec)

Pour de plus amples renseignements sur les politiques de l'Agence en matière de protection des renseignements personnels, veuillez consulter l'avis de confidentialité sur le site Web de l'Agence à canada.ca/acee.

Le projet proposé

La société Mines Agnico Eagle ltée propose la construction, l'exploitation et la désaffectation d'une mine à ciel ouvert de cuivre et d'or d'une capacité de production d'environ 3 000 à 4 000 tonnes de minerai par jour pendant quatre à six ans. Le projet proposé est situé à environ 15 kilomètres à l'est de Val-d'Or au Québec. Le minerai sera traité par le concentrateur de la mine Goldex également situé près de Val-d'Or. Les déchets du projet seront utilisés dans la restauration du site Manitou, un ancien parc à résidus miniers suscitant de grandes préoccupations environnementales.