Avis public
Projet de mine de spodumène North American Lithium — Période de consultation publique

Le 5 février 2018 — L'Agence canadienne d'évaluation environnementale (l'Agence) réalise une évaluation environnementale fédérale du projet de mine de spodumène North American Lithium, situé à La Corne, au Québec.

L'Agence invite le public et les groupes autochtones à formuler des commentaires sur le rapport d'étude approfondie, un document qui comprend l'analyse et les conclusions de l'Agence sur la question de savoir si le projet est susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants compte tenu de la mise en œuvre des mesures d'atténuation.

Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Les commentaires écrits dans l'une ou l'autre des langues officielles doivent être envoyés au plus tard le 7 mars 2018 à :

Projet de mine de spodumène North American Lithium
Agence canadienne d'évaluation environnementale
901-1550, avenue d'Estimauville
Québec (Québec) G1J 0C1
Téléphone : 418-649-6444
Courriel : Quebeclithium@acee-ceaa.gc.ca

Pour examiner le rapport d'étude approfondie ou pour de plus amples renseignements sur le projet, veuillez consultez le site Web de l'Agence à canada.ca/acee (numéro de référence du registre 59158). Des copies imprimées sont aussi disponibles aux endroits suivants :

• Édifice de la maison de la culture
  222, 1^re avenue Est
  Amos (Québec)

• Conseil de la Nation Anishnabe du Lac Simon
  Département des ressources naturelles
  1026, boulevard Cicip
  Lac Simon (Québec)

• Bibliothèque municipale de Barraute
  600, 1^re rue Ouest
  Barraute (Québec)

• Conseil de la Première Nation Abitibiwinni
  55, rue Migwan
  Pikogan (Québec)

Dans une prochaine étape, la ministre de l'Environnement et du Changement climatique prendra en considération le rapport d'étude approfondie et les commentaires reçus de la part du public et des groupes autochtones, et décidera si le projet est susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants.

Pour de plus amples renseignements sur les politiques de l'Agence en matière de protection de la vie privée, veuillez consulter l'avis de confidentialité sur le site Web de l'Agence à canada.ca/acee.

Le projet proposé

North American Lithium Inc. propose la mise en place d'une opération minière à ciel ouvert pour lui permettre l'extraction de spodumène (un minéral de lithium) à un taux journalier de 3 800 tonnes jusqu'en 2030. Le projet est situé dans le secteur sud-est de la municipalité régionale de comté de l'Abitibi, plus précisément dans la municipalité de La Corne. Le projet comprend une raffinerie afin d'extraire le carbonate de lithium à partir du spodumène, ainsi que des aires de confinement et d'entreposage nécessaires tout au long de l'exploitation de la mine.