Avis public
Projets de forage exploratoire extracôtier dans la passe Flamande et à l'est de Terre-Neuve — Période de consultation publique

Le 5 janvier 2018 — L'Agence canadienne d'évaluation environnementale (l'Agence) réalise des évaluations environnementales fédérales pour le projet de forage exploratoire dans la passe Flamande et pour le projet de forage exploratoire extracôtier à l'est de Terre-Neuve, situés respectivement à 480 kilomètres et à 250 kilomètres à l'est de St. John's, à Terre-Neuve-et-Labrador.

L'Agence invite le public et les groupes autochtones à formuler des commentaires sur les effets environnementaux potentiels du projet et les mesures proposées pour prévenir ou atténuer ces effets tels qu'ils sont présentés dans le résumé de l'étude d'impact environnemental (EIE) pour le projet de forage exploratoire dans la passe Flamande, ainsi que le résumé de l'EIE pour le projet de forage exploratoire extracôtier à l'est de Terre-Neuve. Les documents ont été présentés par les promoteurs, Statoil Canada Ltd. et ExxonMobil Canada Ltd. Les commentaires envoyés seront pris en compte pour les deux projets, s'il y a lieu.

Le tableau 1.1, qui fait partie du premier chapitre de chaque étude d'impact environnemental, indique les similitudes et les différences entre les deux EIE et peut être utile aux évaluateurs.

Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics. Les commentaires écrits dans l'une ou l'autre des langues officielles doivent être envoyés au plus tard le 12 février 2018 à :

Projets de forage exploratoire extracôtier dans la passe Flamande et à l'est de Terre-Neuve
Agence canadienne d'évaluation environnementale
1801, rue Hollis, bureau 200
Halifax (Nouvelle-Écosse) B3J 3N4
Téléphone : 902-426-0564
Courriel : CEAA.NLOffshoreProjects-ProjetsExtracotierTN.ACEE@acee-ceaa.gc.ca

Pour examiner le résumé de l'EIE ou pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le site Web de l'Agence à canada.ca/acee, aux numéros de référence de Registre 80129 et 80132.

Pour de plus amples renseignements sur les politiques de l'Agence en matière de protection des renseignements personnels, veuillez consulter l'avis de confidentialité sur le site Web de l'Agence à canada.ca/acee.

Les projets proposés

Statoil Canada Ltd. (Statoil) propose de réaliser un projet de forage exploratoire dans le cadre de ses permis d'exploration en mer dans le bassin de la passe Flamande, à environ 480 kilomètres à l'est de St. John's, à Terre-Neuve-et-Labrador. Le projet de forage exploratoire dans la passe Flamande sera réalisé sur une période de 10 ans, à compter de 2018, et permettra à Statoil d'établir la présence, la nature et les quantités de ressources potentielles d'hydrocarbures dans les zones visées par les permis d'exploration 1139, 1140, 1141 et 1142.

ExxonMobil Canada Ltd. (ExxonMobil) propose de réaliser un projet de forage exploratoire dans le cadre de ses permis d'exploration en mer dans le bassin Jeanne d'Arc et le bassin de la passe Flamande, à environ 250 kilomètres à l'est de St. John's, à Terre-Neuve-et-Labrador. Le projet de forage exploratoire extracôtier à l'est de Terre-Neuve sera réalisé sur une période de 12 ans, à compter de 2018, et permettra à ExxonMobil d'établir la présence, la nature et les quantités de ressources potentielles d'hydrocarbures dans les zones visées par les permis d'exploration 1135 et 1137.