Joignez-vous à nous!

La Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) tiendra des séances portes ouvertes afin de fournir de l'information sur le processus d'évaluation environnementale et d'autorisation en cours pour le projet proposé de déclassement in situ du réacteur Whiteshell-1 des Laboratoires Nucléaires Canadiens.

Les séances se dérouleront pendant la période de commentaires du public concernant l'ébauche de l'énoncé des incidences environnementales (EIE). Elles ont pour but d'informer le public sur le processus d'évaluation environnementale et d'autorisation pour le projet proposé, de fournir de l'information sur ce projet et de clarifier la façon dont le public peut participer au processus, y compris fournir des commentaires sur l'ébauche de l'EIE. Du personnel de la CCSN sera d'ailleurs sur place pour discuter du contenu de l'ébauche de l'EIE et répondre aux questions du public concernant le projet.

Winnipeg (Manitoba) – Portes ouvertes
Quand : Le 7 novembre 2017, de 17 h 30 à 19 h 30
Où : Hôtel Delta, 350 avenue St. Mary, Winnipeg (Manitoba)

Lac du Bonnet (Manitoba) – Portes ouvertes
Quand : Le 8 novembre 2017, de 13 h à 16 h, et de 18 h à 20 h
Où : Centre communautaire de Lac du Bonnet, 25, avenue McArthur, Lac du Bonnet (Manitoba)

Pinawa (Manitoba) – Portes ouvertes
Quand : Le 9 novembre 2017, de 13 h à 16 h, et de 18 h à 20 h
Où : Centre communautaire de Pinawa, 20, avenue Vanier, Pinawa (Manitoba)

Au sujet des séances

Notre personnel sera sur place afin de vous fournir de l'information et de répondre à vos questions concernant :

• la façon dont nous réglementons le secteur nucléaire
• les processus d'évaluation environnementale et d'autorisation pour le projet proposé de déclassement in situ du réacteur Whiteshell-1
• la participation du public aux prochaines audiences publiques de la Commission concernant ce projet
• la participation du public au processus d'autorisation pour le renouvellement proposé du permis du site des Laboratoires de Whiteshell
• la façon dont nous réalisons des vérifications de sûreté, des inspections et des prélèvements d'échantillons pour nous assurer que les collectivités et l'environnement demeurent protégés

À propos de nous

Nous réglementons l'utilisation de l'énergie et des matières nucléaires afin de préserver la santé, la sûreté et la sécurité, de protéger l'environnement, de respecter les engagements internationaux du Canada à l'égard de l'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire, et d'informer objectivement le public sur les plans scientifique ou technique ou en ce qui concerne la réglementation du domaine de l'énergie nucléaire. Notre mandat est d'assurer la sûreté.

Pour de plus amples renseignements, consultez notre site Web suretenucleaire.gc.ca, écrivez-nous à cnsc.information.ccsn@canada.ca ou composez le 1-800-668-5284.