Communiqué
Projet de forage exploratoire dans la passe Flamande — Attribution d'une aide financière aux participants

Le 29 août 2017 — Ottawa — Agence canadienne d'évaluation environnementale

L'Agence canadienne d'évaluation environnementale (l'Agence) a attribué une somme de 217 777 $ d'aide financière fédérale à 12 bénéficiaires pour favoriser leur participation à l'évaluation environnementale du projet de forage exploratoire dans la passe Flamande, situé à environ 480 kilomètres à l'est de St. John's, à Terre-Neuve-et-Labrador, dans une région connue sous le nom de la passe Flamande, dans l'océan Atlantique.

L'aide financière a été attribuée dans le cadre du Programme d'aide financière aux participants de l'Agence. Elle vise à favoriser la participation des groupes autochtones aux prochaines étapes de l'évaluation environnementale, qui comprennent l'examen de l'étude d'impact environnemental ou de son résumé, de la version provisoire du rapport d'évaluation environnementale et les conditions potentielles formulées dans le cadre de l'évaluation environnementale, ainsi que la formulation de commentaires sur ces documents.

Pour de plus amples renseignements sur le projet et le processus d'évaluation environnementale fédérale, veuillez consulter le site Web de l'Agence à canada.ca/acee (numéro de référence du registre 80129).

Répartition de l'aide financière pour le projet
Bénéficiaires Attribution
Bureau de négociation Kwilmu'kw Maw-Klusuaqn 38 985 $
Conseil communautaire de NunatuKavut 18 650 $
Conseil de la Première Nation des Innus Natashquan 12 300 $
Corporation Ka Tshishpeuatak, au nom du Conseil des Innus de Ekuanitshit 12 300 $
Mi'gmawe'l Tplu'taqnn Incorporated 33 055 $
Nation Malécite du Nouveau-Brunswick 24 160 $
Première Nation Elsipogtog 12 300 $
Première Nation Miawpukek 12 300 $
Première Nation Qalipu 10 897 $
Première Nation de Woodstock 12 300 $
Sécrétariat Mi'gmawei Mawiomi 18 230 $
Sipekne'katik 12 300 $
Total 217 777 $

Liens connexes

- 30 -

Personne-ressource

Jaclyn Sauvé
Conseillère en communications
Agence canadienne d'évaluation environnementale
613-862-5596
Jaclyn.Sauve@acee-ceaa.gc.ca

Suivez-nous sur Twitter : @ACEE_CEAA

Numéro de référence du document : 20

Date de modification :